知道这句用英文怎么说吗(页 1) - 学习专栏 - 南汇大学城在线南汇大学城,南汇大学城论坛,南汇科教园区

广东秋上海冬 发表于 2006-5-1 13:41

好好学习，天天向上～～ [s:45]
据说是这样翻译的：good good study, day day up [s:37]

gjh868686 发表于 2006-5-1 13:42

[s:51] [s:51] [s:51] 美丽的大脚

lovejisub 发表于 2006-5-1 13:45

难道不是这么翻译的么?

广东秋上海冬 发表于 2006-5-1 13:48

[quote][b]引用第2楼[i]lovejisub[/i]于[i]2006-05-01 13:45[/i]发表的帖子[/b]:
难道不是这么翻译的么?[/quote]
[s:38] 你还哈天真啊～～这句应该意译才对的 [s:25]

小龙女 发表于 2006-5-1 13:51

肯定不是这样翻译的。。。。。。<div align=center><fieldset style=width=80%><legend align=center>随机事件</legend>轰的一声巨响，天上掉下神仙水一滴，化作一个 狂暴盔甲，恭喜！恭喜啊！</fieldset></div>

广东秋上海冬 发表于 2006-5-1 14:08

小龙女来给我们翻译下～～～ [s:48] [s:9]
大家鼓掌欢迎下 [s:45]

十分．爱 发表于 2006-5-1 16:12

的确是这样吖./....

广东秋上海冬 发表于 2006-5-1 16:34

[quote][b]引用第6楼[i]十分．爱[/i]于[i]2006-05-01 16:12[/i]发表的帖子[/b]:
的确是这样吖./....[/quote]
[s:28] [s:28] [s:28] [s:29] [s:29]

pupapupa 发表于 2006-5-2 21:21

CHENGLISH啊

仰望的人 发表于 2006-5-3 02:25

MAY BE
WELL STUDY, IMPOVE EVERYDAY

广东秋上海冬 发表于 2006-5-3 09:05

楼上的强饿～～～呵呵 [s:14] [s:14] [s:48]

页: [1]

南汇大学城在线's Archiver