南汇大学城在线's Archiver

小龙女 发表于 2006-10-4 09:43

GET A THOROUGH UNDERSTANDING OF ONESELF悟透"自己"

  In  all  one's  lifetime  it  is  oneself  that  one  spends  the  most  time  being  with  or  dealing  with.  But  it  is  precisely  oneself  that  one  has  the  least  understanding  of.When  you  are  going  upwards  in  life  you  tend  to  overestimate  yourself.  It  seems  that  everything  you  seek  for  is  within  your  reach;  luck  and  opportunities  will  come  your  way  and  you  are  overjoyed  that  they  constitute  part  of  your  worth.  When  you  are  going  downhill  you  tend  to  underestimate  yourself,  mistaking  difficulties  and  adversities  for  your  own  incompetence.  It's  likely  that  you  think  it  wise  for  yourself  to  know  your  place  and  stay  aloof  from  worldly  wearing  a  mask  of  cowardice,  behind  which  the  flow  of  sap  in  your  life  will  be  retarded.

s_face 发表于 2006-10-4 09:44

利害,自己翻译的?

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.